2024“外研社•国才杯”“理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛 英语组综合能力/笔译赛项报名通知
一、赛事简介
2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大精神，旨在深化“三进”工作、创新课程思政，推进教育改革、检验教学成果，讲好中国故事、服务国际传播。
大赛赛题以“理解中国，沟通世界”为主题，引导选手深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，理解中国之路、中国之治、中国之理，涵养家国情怀、全球视野，拓展知识广度、思想深度，展现外语能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等综合素养。
二、参赛资格
在校本科生和硕士研究生。
三、校赛主办单位
本次比赛由公共外语教研部主办。
四、校赛参赛形式
（一）报名方式
请同学们登录大赛官网（https://ucc.fltrp.com）“选手报名/参赛—校赛选手入口”页面进行报名。参加综合能力的同学请加入qq群（603127263），参加笔译的同学请加入qq群（495204195）。
（二）报名时间
报名截至9月14日24:00。
（三）比赛时间地点
综合能力赛项比赛时间：9月21日13:30—15:00
笔译比赛时间：9月21日16:00—18:00
比赛地点:医学信息楼一号机房
（四）比赛形式
综合能力赛项：请在比赛开始前半小时登录大赛官网准备线上作答。比赛时间共90分钟。线上初赛赛题由大赛组委会提供，比赛题型为客观题若干道和议论文写作1篇。比赛样题链接：https://ucc.fltrp.com/c/2024-04-19/523063.shtml。
笔译赛项：请在比赛开始前半小时登录大赛官网准备线上作答。比赛时间共120分钟。线上初赛赛题由大赛组委会提供，比赛题型为客观题若干道、英译汉（非文学翻译）1篇、汉译英（非文学翻译）1篇。比赛样题链接：https://ucc.fltrp.com/c/2024-04-18/523056.shtml。
五、参赛培训
为帮助同学们更有针对性地备赛，大赛组委会依据大赛考查能力要求精心甄选备赛数字课程及书目，助力打磨语言技能，丰富知识储备，提升外语综合应用能力。
英语组国际传播综合能力赛项 | 数字课程 | 2024演讲备赛夏令营 |
|
2024定题演讲破题 | |||
英语组国际传播综合能力赛项模拟题 | |||
2023即兴演讲集锦 | |||
国际传播综合能力赛项全程通关 | |||
备赛指定书目 | 《习近平总书记教育重要论述讲义》（英文版） |
| |
《理解当代中国英语读写教程》 | |||
《新标准大学英语文化中国1—4》 | |||
《“思想者指南”系列丛书（英文版套装）》 | |||
《中国传统文化关键词》（汉英对照） | |||
《中国文明的开始》 | |||
《批判性思维：方法与应用（英文版·第13版）》 | |||
《地球系统科学》 |
英语组笔译赛项 | 数字课程 | 英语组笔译赛项模拟题 |
|
备赛图书 | 理解当代中国汉英翻译教程 |
| |
理解当代中国高级汉英笔译教程 | |||
汉英翻译技巧（第二版） | |||
英汉翻译入门（第二版） | |||
英汉名译赏析（增订版） | |||
中国文化典籍英译（2010版） | |||
英汉互译简明教程（第二版） | |||
基础笔译 | |||
汉英笔译（2022版） | |||
大学英语文化翻译教程（第二版） |
附件：2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛学生官网报名指南
公共外语教研部
2024年8月29日
附件：
2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛
官网报名指南
*本文仅适用于英语组（不含短视频赛项）和多语种组。
报名须知：
“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛以学校为单位组织进行，同学们在报名前请与学校老师确认本校是否举行校内初赛。
请使用chrome或firefox浏览器进行大赛官网相关操作。
具体报名截止时间请以本校通知为准。若参加英语组综合能力、笔译赛项全国统一线上初赛，每场线上初赛前一周系统将截止报名。
一、注册官网账号
第一步：打开大赛官网（https://ucc.fltrp.com），点击“选手报名/参赛”——“校赛选手入口”图标，进入选手报名页面。
第二步：系统检测登录状态，请登录unipus账户，没有unipus账户的用户需注册（请使用手机号注册）。
（登录unipus账户） （注册unipus账户）
登录后，系统自动返回报名页面，此时系统会检测账户状态，未绑定手机号的账户需绑定。
【重要提示】请务必牢记完成报名的手机号，参赛时建议直接使用手机号登录。
【请注意】若绑定手机时提示“手机号已存在”，则代表选手已有另一账号与该手机号进行了绑定。但是记不清是哪个账户了怎么办呢？
解决方法： step1 点击提示页面“确定”按钮后，点击右上角“退出”按钮，返回登录页面。
step2 在用户名处输入手机号，点击“忘记密码”，重置密码后重新登录。
|
二、填写基本信息
成功登录、确认参赛协议后，选手需填写国籍、省份、学校、院系、年级、专业、学号、姓名等基本信息。
省份、学校、姓名、学号提交后不可修改，请务必仔细确认后提交！
三、报名相应比赛
选手填完基本信息后，请点击相应比赛报名按钮，进入报名弹窗，点击“确认报名”，方视为报名成功。下面以英语组综合能力赛项为例，展示报名流程。
step 1点击综合能力赛项“去报名”按钮。
step 2查看比赛时间，点击“确认报名”。如比赛按钮处显示为“已报名”，则代表选手报名成功，点击可查看比赛信息。
【注】比赛按钮显示“去报名”代表选手尚未成功报名该比赛。
如院校组织参加全国统一线上初赛，请于赛前完成线上初赛环境测试（此功能预计9月1日上线），具体测试安排以学校通知为准。请在windows7及以上操作系统（不支持mac系统）中使用chrome或firefox浏览器进行测试，测试内容包括检查网络是否正常、浏览器能否正常作答、赛题内容能否正常加载等。环境测试仅供检测电脑系统环境，不代表比赛题型，不提供作答反馈。 |
报名常见问题
q1报名时，系统提示“您所在的学校尚未报名”，怎么办？
这是由于学校管理员未在管理后台填写参赛信息，请选手联系学校管理员确认本校是否报名参赛。
【请注意】“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛以学校为单位组织进行，需由学校管理员在后台填写学校基本信息后，再由选手至大赛官网进行报名。
q2报名时，系统提示“选手名单中没有您的信息”，怎么办？
请联系学校管理员提交选手信息后，再至大赛官网完成报名。
q3报名时，系统提示“学号已注册”，怎么办？
出现这个问题，可能有以下2种原因：
（1）选手之前已用其他手机号报名，此学号已被占用。请选手尝试用其他手机号登录，完成报名。
（2）其他选手误填了此学号。请联系学校管理员帮忙解决。
